Факультеты

Поиск

Мы в сети

Наша группа ВконтактеНовости в ТвиттереВидео на ЮтубМы на ФейсбукеМы в ИнстаграмМы в Телеграм





 
 

Кафедра лингвистики и перевода

Расположение: ауд. 112, 116, 117 корп. 5
Телефоны: (342) 239-63-06, (342) 239-62-83
Электронная почта: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.


Заведующая кафедрой
кандидат филологических наук, доцент 
Наталья Владимировна Хорошева 
(342) 2-396-306
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

О кафедре

Кафедра лингвистики и перевода создана на факультете современных иностранных языков и литератур 1 марта 2015 года на основе объединения двух кафедр: кафедры английской филологии и кафедры романской филологии.
 
Кафедра является выпускающей по направлению бакалавриата «Лингвистика» с профилизацией «Иностранные языки и межкультурная коммуникация» и по специальности «Перевод и переводоведение» (специализации «Лингвистическое обеспечение межгосударственной деятельности», «Перевод художественной литературы»), принимая абитуриентов как с языковой подготовкой, так и без таковой («с нуля»).

С 2019 года кафедра реализует магистерскую программу «Переводческое обеспечение международной деятельности» по направлению 45.04.02 «Лингвистика».

В настоящее время на кафедре работают высококвалифицированные специалисты (включая 1 доктора наук, 13 кандидатов наук, 4 магистров филологии), которые преподают более 80 языковых и теоретических дисциплин. Заведует кафедрой лингвистики и перевода доцент, кандидат филологических наук Н.В. Хорошева.
подробнее >>

Научно-исследовательская деятельность кафедры

Научно-исследовательская деятельность кафедры

В настоящее время на кафедре лингвистики и перевода работают 1 доктор наук (проф. Н.В. Шутемова), 13 кандидатов наук (М.В. Гаранович, Л.А. Красноборова, М.Н. Литвинова, Н.Н. Меньшакова, Л.Г. Лапина, Е.Н. Петкова, Ю.Н. Пинягин, С.Ф. Плясунова, А.М. Подгаец, Е.Л. Словикова, И.К. Федорова, Н.В. Хорошева, М.А. Хрусталева). Над кандидатскими диссертациями работают 5 преподавателей. 2 преподавателя обучаются в аспирантуре.

Научно-исследовательская деятельность кафедры проходит в русле межкафедрального  научного направления «Лингвистика, перевод и технологии формирования межкультурной компетенции».
подробнее >>

Международная деятельность кафедры

Кафедра лингвистики и перевода активно осуществляет международное сотрудничество в рамках ряда договоров с зарубежными вузами-партнерами, считая его важнейшей составляющей подготовки выпускников.

В рамках Договора о сотрудничестве с Университетом г. По и земель Адура (Франция), который был заключен еще в 1992 г., успешно продолжается традиция ежегодного обмена студентами и преподавателями, развиваются отношения в  области образования и научно-методической работы.

Связи между университетами давно перестали быть только официальными, это действительно плодотворно действующий на протяжении уже более 25 лет проект, взаимно культурно обогащающий преподавателей и студентов двух стран и поддерживающий их глубокий интерес к языкам и культурам Франции и России.
подробнее >>

Поделиться информацией: