Надежда Георгиевна ПОВРОЗНИК



кандидат исторических наук,
доцент кафедры междисциплинарных исторических исследований
E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Тел.: (342) 2-396-817
Сайт: povroznik.com

SPIN РИНЦ: 8409-4229
 
Учебно-методическая деятельность
Учебные курсы для бакалавриата:
Информационные технологии в гуманитарных исследованиях
Учебные курсы для магистратуры:
Институты историко-культурного наследия и памяти в цифровую эпоху
Технологии сохранения и репрезентации историко-культурного наследия
Технологии анализа исторических текстов
Виртуальные музеи, архивы, библиотеки
Основы 3D-моделирования и виртуальных реконструкций
Информационно-аналитические технологии государственного и муниципального управления
Информационное общество
 
Научная деятельность
Сфера научных интересов:
Digital Humanities, Digital History, цифровое культурное наследие, историческая информатика, виртуальные музеи, история местного самоуправления, история земства, парламентская история, контент-анализ, 3D моделирование объектов культурного наследия.

Общий стаж работы: 15 лет
Стаж работы по специальности: 15 лет
 
Участие в научных мероприятиях 2016-2020 гг. (избранные)
1. Открытая лекция «История виртуальных музеев: Интернет-стартап 90-х или 70 лет эволюции?», Высшая Школа Экономики, Центр цифровых гуманитарных исследований, Москва 5 февраля 2020;
2. XXII Межрегиональная выставка-форум учебных заведений, образовательных технологий и вакансий "Образование и карьера – 2020", Пермь 17-20 января 2019. Открытая лекция в соавторстве с А. Чуприковой «3D-моделирование культурного наследия и доступный университетский музей»;
3. Проведение семинара «Реконструкция истории цифровых ресурсов в World Wide Web: возможности и ограничения», 6 декабря 2019, БФУ им. Канта, Калининград;
4. Colloquium on Digital Cultural Heritage, Кельн (Германия), 27 ноября 2019. Открытая лекция «Tracing the Digital History of Virtual Museums: Developing Features and Functionality»
5. Итоговая презентация по проекту “Digital History of Virtual Museums” в Центре современной и цифровой истории университета Люксембурга, 20 ноября 2019 (Бельваль, Люксембург);
6. Международный семинар «Digital Methods and Research Data in the Humanities and Social Sciences», Москва 7-8 октября 2019. Доклад «Digital History of Post-Soviet Virtual Museums»
7. III краевая научно-практическая конференция «Личностные, предметные, метапредметные результаты: технологии формирования и оценки», Верещагино (Пермский край), 25 октября 2019. Пленарный доклад «Цифровая грамотность как фактор успешной навигации в современном мире»
8. Международная конференция «Biographical Data in a Digital World 2019», Варна (Болгария), 5-6 сентября 2019. Доклад «Reconstructing Data for Modelling Collective Biography: A case of Zemstvo Deputies in Russia in the second half of XIX century»
9. International Conference Digital Humanities 2019, Утрехт (Нидерланды), 8-12 июля 2019. Доклад “Documentation of Digital Heritage Information Resources: Expanding Access for Research and Education”
10. International Conference of the Digital Humanities Association of Southern Africa (DHASA), Претория (ЮАР), 25-29 марта 2019. Доклад “Sustainability of Digital Humanities Projects: Expanding Opportunities”
11. XXI Межрегиональная выставка-форум учебных заведений, образовательных технологий и вакансий "Образование и карьера – 2019", Пермь 17-20 января 2019. Открытая лекция в соавторстве с Е.С. Тарарухиной «Музей на хайпе, или коллекции в цифровой реальности»
12. Краевая неконференция «Интерактивные музейные технологии в воспитании поколения Z», Пермь, 18 апреля 2019. Пленарный доклад «Виртуальная музейная педагогика: Современные тренды».
13. Всероссийская конференция «Экономика впечатлений: музейный, событийный, туристический менеджмент», Пермь 14-15 марта 2019. Доклад «Цифровое будущее маленького музея: Хайп или долговременная стратегия»
14. Digital Humanities in the Nordic Countries. 3rd Conference. 7–9 March 2018, Helsinki. Report «Virtual Museums and Cultural Heritage: Challenges and Solutions»;
15. Научно-практическая конференция «Экономика и культура: традиции и перспективы». 19-20 февраля 2018. Доклад «Частные музейные коллекции в виртуальном пространстве»
16. Международная научная конференция «Историческая информатика: традиции и новации (к 25-летию междисциплинарного направления)». 17-18 ноября 2017 г., Москва. Доклад «Приоритеты деятельности земств по данным контент-анализа журналов губернских земских собраний»
17. Международная научно-практическая конференция «Информационные технологии в гуманитарных науках». DH Russia-2017. 18-22 сентября 2017 г., Красноярск. Доклад в соавторстве с Корниенко С.И. Социокультурный облик и модели поведения гласных губернских земских собраний: подходы и методы изучения;
18. Final Conference on Digital Heritage. Initial Training Network on Digital Cultural Heritage. 23-25, May, 2017. Olimje, Slovenia. Report « 3D Modeling of exhibits of the History Museum of Perm University: Preservation, provision of access to and usage of Cultural Heritage items»
19. Международная научная конференция «Цифровая гуманитаристика: ресурсы, методы, исследования». 16-18 мая 2017 г., Пермь. Доклад «Указатели к стенографическим отчетам заседаний Государственной думы начала XX в.: анализ изменения структуры источника на основе XML»
20. Международная конференция ассоциации «История и компьютер» «Исторические исследования в цифровую эпоху: информационные ресурсы, методы, технологии». 7-9 октября 2016 г., Москва, Звенигород. Доклад «Повышение потенциала виртуальных музеев для информационного обеспечения исторической науки»
21. International Conference “Electronic Imaging & the Visual Arts, EVA-2016". 23-24 June, 2016. St.-Petersburg. Report «Typology of Virtual Museums and Their Potential for Providing Information for Historical Sciences»
22. XIX Объединенная конференции «Интернет и современное общество» IMS-2016. 22-24 июня 2016 г., Санкт-Петербург. Доклад «Оценка открытости федеральных органов исполнительной власти в Российской Федерации: от субъективности к точным данным».
 
Участие в исследовательских проектах
1. Разработка учебного курса для магистратуры «Веб-история социума и его институтов». Проект поддержан Благотворительным фондом Владимира Потанина (2020-2021)
2. Digital History of Virtual Museums, поддержан Центром современной и цифровой истории университета Люксембурга (2019)
3. Virtual Multimodal Museum (VIMM), поддержан европейской рамочной программой Horizon 2020 (CULT-COOP-8-2016). Эксперт в секции TA1 (profile), участие в рабочей группе 1.1 “What is a Virtual Museum”
4. Социокультурный облик и модели поведения гласных губернских земских собраний (на материалах Московского, Санкт-Петербургского и Пермского земства второй половины XIX века) (грант РФФИ № 17-06-00470, 2017-2019, руководитель Корниенко С.И.)
5. Формирование парламентской субэлиты в позднеимперской России (грант РФФИ № 16-06-00569, 2016-2018, руководитель Кирьянов И.К.)
6. Историко-ориентированные информационные системы: методологические, теоретические и прикладные проблемы создания и использования (грант РФФИ № 13-06-00655, 2013-2015, руководитель Корниенко С.И.)
7. Газета «Пермские губернские ведомости» 1838–1844 гг.: проблемы источниковедческого исследования и сохранения историко-культурного памятника» (грант РГНФ № 08-01-82101 а/У, 2008-2009, руководитель Корниенко С.И.)
8. Журналы земских собраний как источник изучения истории местного самоуправления в России (II половина XIX – начало XX века). Информационная система (грант РФФИ № 04-07-90283-в, 2004-2006, руководитель Корниенко С.И.)
9. Источниковедческий анализ газеты «Пермские губернские ведомости» (XIX – начало XX вв.) на основе применения новых компьютерных технологий (грант РГНФ № 05-01-82102 а/У, 2005-2006, руководитель Корниенко С.И.).
 
Стажировки, семинары и повышение квалификации
MOOC “DCHx: Creating a Digital Cultural Heritage community” a course of study offered by KULeuvenX, an online learning initiative of KU Leuven (Март – Май, 2020);
Повышение квалификации «Инклюзивное образование в ВУЗе», ПГНИУ, Пермь, февраль 2020;
Сессия “The Evolution of a Publisher/Faculty Relationship: Collaboratively developing the Gale Digital Scholar Lab” (Университет Утрехта, 10 июля 2019, Утрехт, Нидерланды);
Семинар “End of Man – Do Historical Studies lose their Antropological Fundamentals?” под руководством проф. Йорна Рюсена (C2DH, Университет Люксембурга, 8 мая 2019, Люксембург);
Network modeling. NodeGoat software training (C2DH, Университет Люксембурга, 23-24 мая 2019, Люксембург);
MOOC “Essential Digital Skills for Museum Professionals” by the consortium of project “MU.SA: Museum Sector Alliance” , February – April 2019 (project coordinator Hellenic Open University);
Повышение квалификации “Цифровизация образования: Технологии, Качество, Вовлеченность», Юрайт-Академия (Москва, Январь - Февраль 2019);
Повышение квалификации «Информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности преподавателя», апрель 2019, Пермь;
Семинар"Investing in the future of our Digital Cultural Heritage: The EU Horizon 2020 CSA ViMM Roadmap" (EUROMED-2018, 1 ноября 2018, Никосия,Кипр);
Семинар "How digital technologies can contribute to the preservation and restoration of Europe's most important and endangered cultural heritage sites" (EUROMED-2018, 29-30 октября 2018, Никосия, Кипр);
Семинар  “Introduction to Born-Digital Heritage: from harvesting to analysing Web archives” (DH Benelux 2018, Амстердам, Нидерланды, июнь 2018);
Международняя летняя школа по информационному поиску - 2018: “Information Retrieval for Good” (Казань, август 2018);
Школа по цифровым гуманитарным наукам  “Цифровая весна: базовые навыки Digital Humanities”. ВШЭ (Москва-Вороново, апрель 2018);
Семинар “Workflow for the Integration of Heritage Digital Resources”, Olimje (Slovenia), 2017;
Историко-культурный стандарт: современная концепция исторического образования, ПГНИУ, 2017;
Российско-французский семинар по обсуждению теоретических и прикладных проблем создания современных информационных ресурсов для научных исследований в области истории, политологии, лингвистики и других гуманитарных наук «Введение в TEIи XML», «Альтернативные системы кодировки, разметки, обработки и визуализации текстовой информации», «Программное обеспечение TXM для анализа корпуса русских текстов» в университете г. Лион (Франция), 2015.
Российско-австрийский семинар «Документирование и анализ исторического и культурного наследия методами исторической информатики» (Грац, Австрия), организован при поддержке РФФИ и Австрийского научного фонда, 2009.
Academic exchange program “British culture and institutes”, Oxford (Great Britain), 2008.
Стажировка по программе «Научные и образовательные информационные системы для историков» (Кельн, Германия), 2007.
 
Премии, награды
В составе авторского коллектива - победитель в номинации «Команда новаторов года в социально-гуманитарной сфере - 2017» за совместный проект центра цифровой гуманитаристики и музея истории университета "Музеи Пермского университета",
В составе авторского коллектива – победитель в номинации победителем в номинации «Команда новаторов года в социально-гуманитарной сфере - 2016» с «Программой для организации, визуализации и анализа периодических печатных изданий "Первая мировая война в Пермской губернской периодике"».
 
Патенты и свидетельства
Свидетельство Роспатента Программный продукт, база данных. Авторы: Гагарина Д.А., Корниенко С.И., Поврозник Н.Г., Пьянков А.С., Ященко Ю.В. Название: Программа для систематизации и каталогизации историко-ориентированных информационных систем и публикаций о них. Описание: 2016613311 от 24 марта 2016 г.
Персональная база данных «Гласные земских собраний: вторая половина XIX – начало XX вв.» (Информрегистр, № 0220812825);
Персональная база данных «Историографически ориентированная библиографическая база данных «Земство» (Информрегистр, № 0220812824);
В составе авторского коллектива: Информационная система «Журналы земских собраний как источник изучения истории местного самоуправления в России (II половина XIX – начало XX века)» (Информрегистр, № 0220711469).
 
Избранные публикации
1. Поврозник Н.Г. Современные тренды развития инфраструктуры цифрового историко-культурного наследия // Сборники Президентской библиотеки. Серия "Электронная библиотека". Вып. 9. Гуманитарные исследования и цифровая среда: наука и практика. М., 2019. С. 38-53.
2. Поврозник Н.Г., Исмакаева И.Д. Дискуссии в губернских земствах в отражении текстовых карт: От визуализации к анализу // Вестник Пермского университета. Серия "История", 2019, № 3 (46). С. 146-158.
3. Povroznik N. (2019) Documentation of Digital Heritage Information Resources: Expanding Access for Research and Education // Proceedings of the conference DH2019, 9-12 July 2019. Utrecht, Netherlands.
4. Поврозник Н.Г. Динамика структуры указателей к стенографическим отчетам Государственной Думы начала XX в.: анализ корпуса текстов на основе разметки XML // Историческая информатика.  2018. № 4. С.73-83.
5. Povroznik N. (2018) Towards a Global Infrastructure for Digital Cultural Heritage // Digital Heritage. Progress in Cultural Heritage: Documentation, Preservation, and Protection: 7th International Conference, EuroMed 2018, Nicosia, Cyprus, October 29 – November 3, 2018, Proceedings, Part I. Pp. 607-615. DOI: 10.1007/978-3-030-01762-0_53.
6. Arthur P., M. van Faassen, Hoekstra R., Povroznik N., Hearn L., Peters N. (2018) Migration Experiences: Acknowledging the Past, and Sustaining the Present and Future // Digital Heritage. Progress in Cultural Heritage: Documentation, Preservation, and Protection: 7th International Conference, EuroMed 2018, Nicosia, Cyprus, October 29 – November 3, 2018, Proceedings, Part II. Pp. 224-234. DOI:  10.1007/978-3-030-01765-1_25;
7. Povroznik N. Virtual Museums and Cultural Heritage: Challenges and Solutions // Proceedings of the Digital Humanities in the Nordic Countries 3rd Conference Helsinki, Finland, March 7-9, 2018. Pp. 394-402.
8. Povroznik N. 3D models of Ancient Greek Collection of the Perm University History Museum: Creation and Use. // Digital Cultural Heritage. M. Ioannides (Ed.): ITN-DCH 2017. LNCS 10605. Springer International Publishing AG, part of Springer Nature, 2018. Pp. 144-154.
9. Корниенко С., Поврозник Н., Ехлакова А. Социокультурные характеристики гласных первых трехлетий губернских земских собраний Москвы, Санкт-Петербурга и Перми // Власть. № 12 (т. 25) 2017. C. 130-136.
10. Поврозник Н.Г., Сметанин А.В. Социально-сетевой анализ гласных губернских земских собраний: к постановке проблемы  // Цифровая гуманитаристика: ресурсы, методы, исследования: материалы Междунар. науч. конф. (г. Пермь, 16–18 мая 2017 г.): в 2 ч. / Пермь: Перм. гос. нац. исслед. ун-т., 2017. Ч. 1. С.140-143.
11. Поврозник Н.Г. Указатели к стенографическим отчетам заседаний Государственной думы начала XX в.: анализ изменения структуры источника на основе XML // Цифровая гуманитаристика: ресурсы, методы, исследования: материалы Междунар. науч. конф. (г. Пермь, 16–18 мая 2017 г.): в 2 ч. / Пермь: Перм. гос. нац. исслед. ун-т., 2017. Ч. 1. С. 137-140.
12. Корниенко С.И., Поврозник Н.Г. Возможности использования ХМL для изучения Стенографических отчетов заседаний Государственной думы Российской Империи начала XX века // El'Manuscript-2016: Rasytinis palikimas ir informacines technologijos. VI tarptautine moksline konferencija Pranesimai ir tezes, Vilnius, 2016 m. rugpjucio 22-28 d. С. 95-99.
13. Гагарина Д.А., Корниенко С.И., Поврозник Н.Г. Информационные системы в цифровой среде исторической науки // Электронный научно-образовательный журнал История. 2016. № 7 (51).
14. Корниенко С.И., Поврозник Н.Г., Гагарина Д.А., Харисова А.Р. Университет и библиотека: Сотрудничество в области сохранения и изучения губернской периодики // В сб.: Роль библиотек в информационном обеспечении исторической науки Сборник статей. Автор-составитель Е.А. Воронцова. Ответственные редакторы А.О. Чубарьян, В.Р. Фирсов. Москва, 2016. С. 500-515.
15. Povroznik N. Typology of Virtual Museums and their Potential for Providing Information for Historical Sciences // The Proceedings of International Conference “Electronic Imaging & the Visual Arts, EVA-2016”, St. Petersburg, June 23rd–24th, 2016. Pp. 61-65.
16. Поврозник Н.Г., Шмоллер Е. Материальная культура ислама на постсоветском пространстве: Возможности изучения на основе ресурсов виртуальных музеев // Материалы Междунар. науч. конференции «Цифровая гуманитаристика: Ресурсы, методы, исследования». В 2-х частях. 2017. Т. 2. С. 196-199.
17. Поврозник Н.Г., Тарарухина Е.С. Создание виртуального музея истории Пермского университета // Музеи университетов Евразийской ассоциации и их роль в сохранении культурного наследия: материалы II Международной научно-методической конференции (Томск, 25–29 сентября 2016 г.) / отв. ред. Н.М. Дмитриенко. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2016. C. 144-151.
18. Povroznik N. Ideology of the Web 2.0 on service of the Historic Cultural Heritage Preservation // The Strategies of Modern Science Development: Proceedings of the IX International scientific–practical conference. North Charleston, USA, 16-17 October 2015. - North Charleston. 2015. Pp. 17-19.
19. Поврозник Н.Г. Виртуальный музей: сохранение и репрезентация историко-культурного наследия // Вестник Пермского университета. Сер. «История». 2015. № 4(31). С. 213-222.
20. Поврозник Н.Г. Виртуальные музеи как средство сохранения историко-культурного наследия // Информационный бюллетень Ассоциации "История и компьютер". Калининград: БФУ им. И. Канта, 2015. № 44: Компьютерные технологии и математические методы в исторических исследованиях: Материалы международной научной конференции. С.96-99.
21. Поврозник Н.Г. Создание современных историко-ориентированных информационных систем в Соединенных Штатах Америки // Вестник Пермского университета. Сер. "История". 2014. № 3(26). С. 67-75.

Учебно-методические пособия:
Поврозник Н.Г. Информационно-аналитические технологии государственного и муниципального управления: учеб. пособие / Н. Г. Поврозник; Перм. гос. нац. исслед. ун-т. – Пермь, 2017. – 164 с.
 
Тексты ряда публикаций доступны в профиле на Academia.edu.

Поделиться информацией: